Der BMW M5 E34 mit dem 3.8-Liter-Motor ist ein begehrtes Modell der 5er-Reihe, das von 1992 bis 1995 produziert wurde. Es ist bekannt für seinen leistungsstarken Reihensechszylinder-Motor und seine sportliche Fahrwerksabstimmung.
Der 3.8-Liter-Motor ist eine Weiterentwicklung des ursprünglichen 3.6-Liter-Aggregats und leistet 327 PS (240 kW).
Er verfügt über ein Hochdrehzahlkonzept und wurde zum Teil in Handarbeit gefertigt.
Insgesamt wurden 12.254 Einheiten des E34 M5 produziert, davon 3.910 mit dem 3.8-Liter-Motor.